Nagyon féltem régi öntöttvas tárgyakhoz nyúlni, mert sajnos az öntöttvas idővel törékennyé válik, így törtem el annak idején a régi faszenes vasalónkat. Örököltünk egy régi mérleget az alábbi állapotban:

Mit sikerült eddig erről a mérlegről kideríteni?
      A mérlegen nem látszik a gyártó, a „Wirtschafts-Waage” (Gazdasági mérleg) feliratot két német gyártó is használta a századfordulón, a Krups és az Alexanderwerk. Mindenesetre az Alexanderverk régi katalógusában mérleggyűjtő barátommal megtaláltuk ezt a fajta korpuszú mérleget.
      Az óralapon kettős skála van, a metrikus alapú és német „font” alapú rendszer. Európában a metrikus rendszerre 1873-ban tértek át, a régi jelölésrendszert a metrikussal még használták az I. VH. Végéig.
      A mérőszerkezet kétrugós kivitelű. Az ugyanilyen korpuszú gyűjtőnél levő mérleg egyrugós, mely ritkább és korábbi verzióra vall, vagyis a mi mérlegünk nem a gyártás első sorozataiból való.
      A mérlegünk színe kék, egyfajta sötétkék, és első ránézésre úgy tűnt, hogy ez az eredeti színe, mely egyszínűnek tűnt. Az óra számlapjának leszedése után viszont előjött egy világosabb kék árnyalat és ezen néhány odacsöppent arany foltocska. Ezek alapján látszik, hogy mérlegünket egyszer átfestették, és az aranyozásokat is megszüntették. A festékréteg kapargatása után látszik, hogy arany színű volt a sas és még néhány minta a korpuszon.
      A serpenyő az eredeti katalógus szerint alapesetben bádog, ez járt hozzá és felárért lehetett rézserpenyővel is rendelni.
 
A restaurálás, felújítás története:
 
A mérleggyűjtővel konzultálva úgy tűnik alkatrészek Magyarországon nem szerezhetőek be, nyugaton pedig az utángyártott alkatrészek drágák, és behozatási és banki átutalás költségei is magasak. Így a legolcsóbb megoldás, ha ezt a példányt újszerűen akarjuk látni akkor donor mérleget érdemes olcsón beszerezni és annak alkatrészeit felhasználni ehhez a szerkezethez.
A szokásos helyen a Vaterán néztem körül, hogy donor mérleget vásároljak. A szerencse mellém állt és Győrben találtam egy lepukkant darabot, melynek megvan az eredeti bádog serpenyője és a mutatója is (3200 Ft). A donor számlapja még   rosszabb, mint a restaurálandó darab, ráadásul az egész kályhaezüsttel van átfestve:
 
Most már van kettő mérleg, sajnos még egyik sem használható, de ami egyszer elkezdődött és lelkesedés is van hozzá, az előbb-utóbb el is készül.
Hozzá is fogtam a szétszedéshez. Először a serpenyőtartót és a számlapot csavaroztam le. A számlap leszedése után jött meg a kedvem a további szétszedéshez, mivel a hátlapot borító lemez belülről nagyon rozsdás, emiatt a szegecselt kötést inkább szétszedtem és így jól tisztítható a teljes belső szerkezet. A hátsó lemez később csavarozással is visszahelyezhető, így a mérleg korrekt módon javíthatóvá válik.
Az alkatrészekről a régi festéket eltávolítottam, újrafestettem és aranyoztam, mint ahogy az a korpuszon eredetileg volt, és összeszereltem a mérleget. A mérleghez az eredetivel megegyező mutatót nem tudtam keríteni, de így is szép.
 A mérleg elölről, egy antikolt hatású új réz serpenyővel.

A mérleg hátulról, még innét is formás darab.

A mérleg még használható is, így nemcsak dísz, hanem használati tárgy is. Örülök, hogy egy olyan mérleget használhatok nap, mint nap, mely már vagy száz éve van a család szolgálatában.

Szerző: MULTMENTO  2010.01.18. 13:58 16 komment

Címkék: mérleg

 

Bizony két éve sokat gondolkodtunk, mert új kiegészítő bútorra lett volna szükség, de újra éppen nem tellett. A régit, ahogy találtuk a padláson lerobbanva szúrágta módon nem lehetett használni. Ismerőseim szerint egy ilyen régi bútordarab felújítása egy vagyon. Tévedtek, valójában kevesebbe kerül, mint egy új, pedig igényesen egy jó kezű restaurátorral végeztettem el a felújítást. Az első utamba akadt restaurátor ugyan nagy összeget mondott, de végül az interneten találtam olcsóbbat, és szerintem ugyanolyan jó lett, mintha a drágábbal készíttettem volna. Íme a bútordarab és az ő kis története:

A ládát feleségem nagyapjának készítették, ebben a ládában volt a hozománya. A láda az évek során kezdte a lakószobában, majd száműzték a konyhára, ahol ülőpadként is funkcionált. A 80-as években megkopva, az unoka lakodalmára gyűjtötték benne a falusi lakodalomhoz az alapanyagokat (fűszerek, liszt, cukor, stb.). Akkor azt hihette, hogy megbecsülik. Lakodalom után száműzték a fürdőszobába, ahol szennyestartó és az unokák érkezésekor a tetején pelenkázóként szolgált. Szomorúra akkor fordult a sorsa, amikor a padlásra került, mindenféle „rongyokkal” a belsejében.

Az enyészettől megmentve, restaurálva, ma a nappalink kedvenc szobabútora. 

Felújítás előtt

 

És felújítás után karácsonykor, melyet használunk folyamatosan, immár több, mint fél évszázada köztünk van, mesél a család múltjáról. Ugye szeretnivaló darab. Ugyanakkor ne feledjük valójában feleannyiba kerül, mint egy új import bútor.

Szerző: MULTMENTO  2010.01.17. 19:35 Szólj hozzá!

Címkék: bútor

A következőkben bemutatom egy kis projektemet, melyben egy régi leveses tál kicsit szokatlan módon született újra és most napi használatban van.

Ez a tál jelöletlen, de biztos, hogy nem szecessziós, hanem annál régebbi, a „Lukafai üveggyári raktár pécsett“ gyár terméke, mely német exportra készülhetett a XIX. Század közepén.Nagyon szép kézzel festett dekoráció van a tálon, inkább írnám le Empir stilusúnak, de  valójában ez egy valódi Biedermeier porcelán tál.

Mi lesz belőle? 

     A fedelébe méretre vágatok egy tökröt és az üvegessel rögtön bele is ragasztatom, így kézi tükörként használható a teteje.

      Az alsó részébe kerül egy kivehető tálcácska egy darab fából kivágva. A kivehető tál kétfelé lesz osztva, méghozzá a tál fogójának ívét utánzó osztással.

      A tál alatt, elképzelés szerint két merevítő borda lesz, mely az alsó részt három fele osztja, a három részbe, színes vattapamacsok és egyéb apróságok rakhatóak.

Már alig várom, hogy a hozzá szükséges anyagokat beszerezzem és elkészítsem titokban. Szerintem az egész asztalkának nagyon szép dísze lesz. Terv, hogy 2009.március 8-ra elkészüljön. 

Tegnap voltam a barkácsboltban, kaptam faanyagot, ugyan csak fele olyan vastag, mint amilyen kell, de duplán összeragasztom és a vastag anyagból fogom kivágni. Az aljára valószínűleg kartont fogok ragasztani és filcet, mert ez merev és anyagszerű hatása lesz. Az alsó szint pedig egy osztott keret lesz, melyen a felső tartó fog állni. Remélem szombaton az összeragasztás meglesz. Szombaton sikerült a ragasztás, vasárnap már szerettem volna kivágni a mélyedéseket, de sajnos nem maradtam egyedül, pedig a Váci utcába elmehettek volna vásárolni.  Kitaláltam a technológiát és minden munkafolyamatot. A lyukvágóval két oldalról kivágom a két kört és a két szív két felső ívét. Majd a szív alját dekopir fűrésszel kivágom,azután már csak a körbevágás van vissza, ami biztos, hogy sikerülni fog. Az aljára vékony rétegelt lemezt ragasztok (zöldségestől hozok gyümölcsös ládát, abból nagyon jó vékony anyag nyerhető, aztán már csak a pácolás lesz hátra. Meg aztán el ne feledjem zöld filcet és egyéb hozzávalókat is kell még vennem, de előbb legyen meg a nagyobb munka. Igen, és a tükör belevágása, de azt csak azután, ha látszik, hogy megvan a fa rész, mert ha mégsem tetszik a megoldás, még az üvegpolc is a megoldási variációk között van. Megpróbáltam a tervrajzot elkészíteni  „Paint“ rajzoló programmal, de nem sikerült, mindegy majd lefényképezem a sablont, meg a részeredményeket.

 Most már előbbre haladtam, egy balszerencsés véletlennek köszönhetően Marcsi elesett és két napra kórházba kellett vonulnia. Közben sikerült kivágni a felső piperepolc rekeszeit, a tervektől el kellett térni, mert a szív kivágása nem egy egyszerű feladat, kis ívekből áll, ezért végül egy szív készült el és két háromszög. Sajnos lefényképezni nem tudtam, mert megint rendetlenkedett a gép akkuja. Apropó ezt is kellene venni, mert villámgyorsan lemerül.

Egymás mellé tettem a két lukafai leveses tálat, 160 éves életükben talán most először kerültek így egymás mellé. A németországi a sorszám alapján később készült, mint az Ókígyósi, és az aranyozása, festése is sokkal élénkebb, szinte újszerű, valószínűleg csak dísznek használták egy német nagypolgári lakásban. Olyan jó, hogy most itt vannak és remélhetőleg a német új funkciót is kap, a jövő héten üvegeshez is viszem és meglesz a tükör, egyszer majd kicsempészem.  Nagyon várom már, hogy a pipere doboz feneket kapjon. Aztán filcet is kell venni, és hát még sokat ragasztani. A zöldségestől ládát kell kérni, ami az alsó rekeszt és a feneket kiadja. A koszos munka végül is elvégezve.

A zöldséges láda is elhozva, a ládát szétszedtem és már a piperepolc alja is megragasztva, sőt cseresznye pác is vásárolva. Holnap az alsó elosztó rekeszt is el akarom készíteni és akkor már csak a pácolás és filc ragasztás és berendezés van hátra, legalábbis az alja készen lesz.  A tetejét pedig szerintem az üveges néhány napra vállalja, jövő hét elején elviszem a tetőt, melybe be kell vágni a tükröt.

Közben részlegesen lebuktam, mert Marcsit hazahoztam a kórházból és nem tudtam elég alaposan eltakarítani a fűrészport. Most sejt valamit, de szerintem leveses tálból átalakított porcelán pipere doboz belsejére nem is gondol. Így leírva elég agyament ötlet, de hát így a régi, szép lukafai tál új életet kezdhet és nem a szeméttelepen kötött ki. Végeredményben egy gyűjteményi mutogatni való darab.

 


Közben a pipere doboz polca cseresznyefa színű, fentebb látható az eredmény.Még lakkozva lesz, és a filcborítás is az aljára fog kerülni, azért nem is lesz olyan rossz, bár ha pontosabban és jobb szerszámokkal dolgozom talán szebb is lehetne, de elsőre és titokban.  Máskülönben most még az Ókígyósi tállal van fényképezve, a végleges a német reimportba kerül, az azért dekoratívabb díszítésű.
Közben  megvettem a filcet és már itthon van. A tál teteje pedig az üvegesnél, nem nagyon akarta elvállalni, mert gondolom macerás ilyen cikk-cakk tükröt vágni. Pénteken meglesz, sőt a két moziplakáthoz is vág üveget. Még kell a plakáthoz damil és klipsz összefogni. A tintásüveghez kell fekete tinta és lehet, hogy még csinálok maradék filcből toll és tintatartó együttest, olyat amilyen a régi asztalokon szokott lenni. Végeredményben nem egy nagy kihívás, csak időm legyen rá.
A nőnapi meghívó is elkészült, sőt kézbesítésre is került. Most már csak két hét és átadhatom az ajándékokat.
Ez a hét szerencsésnek nevezhető, lesz bónusz és annyi, mint a múlt évben. A héten a Vaterán kínáltak egy eredeti Arizona mulatóban készült fényképfelvételt, licitáltam rá, vasárnap jár le a határidő, remélem, hogy a miénk lesz. Már régi vágyunk, hogy eredeti Arizona relikviánk legyen, remélem már nem sokáig kell rá várni.
Pénteken elmentem a „piperetál“ tetejéért, nagyon jól sikerült a tükör beletétele, az egész jól kézbe vehető, N. Attiláéknak is megmutattam, mert mesekönyv szerkesztés ügyében náluk jártam. Nagyon tetszett nekik és fénykép alapján az általam készített belevaló fadoboz is, el voltak hűlve a kanyargó formáktól meg az ötlettől. Péntek estétől minden alkatrész itthon, a fadobozt belepróbáltam, tökéletesen illeszkedik bele, remélem a jövő héten a lakkozás is elkészül és a filc is a helyére kerül, akkor szeretnék az átadás előtt egy fotósorozatot róla, berendezve, anélkül, majd ideteszem azt is.
 Még egy kis munka. Vásárolni már szinte nem is kell hozzá, aztán csomagolópapír és csomagolás. Vasárnap ünnepi ebéd lesz, ki is találtam a menüt. Spárgaleves és töltött tyúk, szombaton veszek lábas tyúkot, aztán tisztogatás és főzés, remélem sikerül, csinálok főtt krumlit, párolt zöldségeket és paradicsomszószt is hozzá, remélem megeszik.
Ez a vasárnap nagyon jól sikerült:
●      A család hölgytagjai elmentek vásárolni
●      Közben minden ajándék szinte befejezve, most már a „porcelán neszeszer“ is teljesen egyben, tényleg csak berendezést kell hozzá vennem, vattapamacsokat, körömcsipeszt, krémet, stb.
●      Délután egykor kikiáltási áron megnyertem az Arizona mulatóban készült fotót, a jövő héten csak fizetni kell. Szeretném minél előbb megfogni.
●      Marcsival sétálni voltunk és vásárolni, egy Király utcai kávézóba ültünk be, nagyon kellemes hely volt. Íme a megígért fotósorozat a porcelán neszeszerről:

És itt van használat közben egy kép róla:

Szerző: MULTMENTO  2010.01.16. 14:15 3 komment

Címkék: barkács porcelán pipere

A múltmentő címet azért adtam, mert egyik kedvenc időtöltésem a régi családi elfekvő régiségek, használati tárgyak, eszközök gyűjtése, restaurálása, restauráltatása és ismételt használatba vétele, vagy lakásdíszként való hasznosítása. Mikor hogy sikerül. Hogyan is alakult ez ki nálam? Gyerekkoromtól kezdve érdekeltek a régi használati és dísztárgyak. Legkorábbi emlékem, hogy 5-6 éves lehettem, amikor a Nagynéném - aki az „ősi fészekben” a több generációk óta használt házban élt -, a kamrából előhozott egy ibolyamintás régi porcelán csészét, melyet állítólag még a nagyapám használt gyerekkorában a két világháború között. Nagyon tetszett, azóta is magam előtt látom azt a szép formát. A nagynénémtől meg is kaptam. Aztán az unokatestvérem valószínűleg irigykedett és nem akarta, hogy a csésze az enyém legyen, addig ügyeskedett, míg végül a csésze eltört, és a szemétben kötött ki. Nagyon megsirattam, azóta is keresek hozzá hasonlót. A második régi családi emléktárgy, mely már 14 éves koromban került hozzám és ma is megvan, én csak a Káni Szűz Mária szobornak hívom. A családi emlékezet szerint Kánban több ilyen szobor volt. Az első világháború előtt a káni szőlőhegyre a falu gazdáinak összefogásával lourdi mintára kis Szűz Mária imádkozó helyet emeltek. A dédnagyapám is adakozott a kis kápolna elkészítéséhez, és amikor felavatták minden adakozó kapott emlékbe egy kis porcelán Lourdi Szűz Mária szobrot, ez állhatott annak idején a tiszta szobában, több szent szobra mellett a házi oltár díszeként. A hetvenes években a szőlőhegyen már csak kőkupac jelezte a Szűz Mária kápolnácska egykori helyét. Azóta pedig még rosszabb a helyzet, már a szőlőhegy is elvadult Kánban és csak néhány falubeli ház tartja magát, miután üdülőfalu lett belőle. Visszatérve a kis Mária szoborhoz, ezt dédnagyanyám vitte magával Kánból Bakócára, miután dédnagyapám meghalt. A szobor dédnagyanyámmal Hidasra került, amikor a legkisebb lányához költözött. A szobor aztán ismét útra kelt dédnagyanyámmal együtt Komlóra, ahol maradhatott is volna, ha egy véletlen folytán nem esik le a polcról és nem törik több darabra. Nagynéném ekkor a kukába dobta az összetört szobrot Dédnagyanyám tiltakozása ellenére. Szerencsére Dédi a törött szobrot "kikukázta" és elhozta Nagyanyámhoz, aki nekem adta, hogy kezdjek vele valamit. A szobrot én az akkori technikával megragasztottam, szerencsére ez olyan jól sikerült, hogy kívülről nem is látszik. Aztán azóta újabb és újabb szerzeményekkel gazdagodik a lakás innét-onnét, néha padlásról, néha pincéből vagy csak úgy egy régiségboltból, antikváriumból, használt cikk piacról, vagy éppen a Vateráról. A nekem tetsző régi tárgyakkal sokat foglalkozom, azokat restaurálom, vagy restauráltatom, nagyon sokszor keresek hozzá „donort”, vagy alkatrészt. Volt már olyan is, hogy a restaurátorokat megversenyeztettem és végül a jobb és olcsóbb nyert nálam. Célom megmenteni azokat a kisebb-nagyobb örökölt régiségeket, melyekről valaki azt hitte, hogy felesleges lomok és porfogók, de valójában ezek nagyon sok mindenről mesélhetnek és még remélem mesélni is fognak. Úgy gondolom, hogy a tárgyak, azok felújítási története, a felújításokról történő dokumentáció másoknak is hasznos lehet, másrészt megmarad az utókornak is. Ezt a blogot elsősorban azok alapján a képek és dokumentumok alapján írom, melyeket eddig magamnak gyűjtögettem és készítettem. G. József

Szerző: MULTMENTO  2010.01.15. 18:35 Szólj hozzá!

Címkék: porcelán

süti beállítások módosítása
Mobil